Caligrafía Japonesa: El Arte del Shodo

Caligrafia Japonesa

La caligrafía japonesa es una de las formas de expresión artística más celebradas y veneradas dentro de la cultura japonesa. También conocida como Shodo , que se traduce como «la forma de escribir», la tradición de la caligrafía fue traída por primera vez a Japón por China en el siglo VI d. C. Desde entonces, se formó un estilo y una técnica únicos en Japón, tanto samurái como nobleza y gente común lo han practicado.

Escritura caligráfica como arte

La escritura caligráfica verdaderamente notable lleva décadas dominar y puede valorarse tanto como las pinturas y otras formas de arte japonés. La práctica es más que arte; es un proceso armonioso y filosófico que se expresa a través de una configuración cuidadosa de las pinceladas. La caligrafía japonesa fusiona poesía, literatura y pintura al poseer ritmo, emoción, estética y espiritualidad en una forma de arte única. Es un aspecto tan importante de la cultura e ideales japoneses que incluso se presenta a los niños japoneses desde la escuela primaria.

Breve historia de la caligrafía japonesa

» Máxima budista de siete caracteres » de Kogetsu Sogan. Vendido por $ 10,158 a través de Christie’s (marzo de 2004).

 

Los fundamentos de la caligrafía japonesa se originaron en China durante la dinastía, con todas las formas básicas desarrolladas en 220 DC. Se introdujo en Japón en el siglo VI d. C. como un medio para mantenerse en contacto entre países. Aunque se han encontrado elementos ideográficos en los sistemas de escritura desde aproximadamente el 2500 a. C., el manuscrito caligráfico japonés se volvió tan sofisticado que hoy es admirado por las culturas de todo el mundo.

¿Quién creó la caligrafía japonesa?

La caligrafía fue creada por Li Si, el primer ministro de China durante la dinastía Qin en el año 208 d. C. Inicialmente, las pictografías se habían inscrito en el hueso con fines religiosos, pero pronto hubo necesidad de una escritura uniforme para fines administrativos. A Li Si se le atribuye la estandarización de este guión durante su reinado.

Decidió que todos los trazos horizontales deberían escribirse primero, y los caracteres se dibujarían de abajo hacia arriba, de izquierda a derecha. Alrededor de 300 dC, se inventó el pincel mojado con tinta y los personajes se podían crear de una manera más suave. El primer texto caligráfico existente en Japón es la inscripción en el halo de la estatua del Buda de la Medicina en el Templo Horyuji.

Ono no Michikaze, un destacado funcionario del gobierno, poeta y calígrafo, es considerado el fundador de la caligrafía japonesa. Creó el estilo wayo , que se practicó como una forma de arte hasta mediados del siglo XIX.

Los kanji

Desde que llegó a Japón, las características de la caligrafía china se han modificado para adaptarse a su idioma ya hablado y se conocen como Kanji .  Los kanji son símbolos no fonéticos adoptados de caracteres chinos que se usaron junto con los scripts silábicos japoneses hiragana y katakana

Propósitos de la caligrafía japonesa

La caligrafía japonesa tiene muchos propósitos. Es una forma de arte, un medio de comunicación, también una práctica Zen que evoca armonía y sabiduría. Esta habilidad se transmite de generación en generación, enfatizando la belleza y el equilibrio en la escritura. 

Usando un pincel de bambú y tinta sumi, que es tinta hecha de hollín de pino, los calígrafos crean una pincelada amplia y fluida, similar a la de la pintura. Es un movimiento fluido y espontáneo destinado a mantener un valor sagrado en cada línea.

Principales estilos Shodo

Kaisho

Este estilo de escritura en bloque se considera la base de otros estilos menos formales. El personaje kai (en Kaisho) se traduce como «corrección» y es en lo que se basa el estilo. Cada trazo sigue un orden rígido donde la composición y las proporciones se ejecutan cuidadosamente. Una vez que se entiende Kaisho, los artistas pueden pasar a estilos menos formales y más artísticos.

Gyosho

Gyosho se traduce literalmente como «estilo móvil», que describe con precisión la técnica utilizada en este estilo de caligrafía. Menos formal y rígido que Kaisho, Gyosho es un guión semi-cursivo que se centra en el movimiento y la fluidez con caracteres menos angulares. 

El pincel del calígrafo no deja el papel y cada trazo tiene la intención de continuar con el siguiente. Por lo tanto, ofrece una salida más creativa para los artistas y se usa ampliamente como el estilo de escritura diaria entre los escritores.

Sosho

Sosho es el tipo de caligrafía más difícil de dominar y comprender. Se cree que este estilo cursivo emula el efecto del viento que sopla la hierba, donde los personajes fluyen entre sí. Los trazos se modifican enormemente, y a veces incluso se eliminan, para crear una sensación suave de escritura. Shosho se utiliza principalmente en obras de arte abstractas, especialmente en el arte zen, donde es importante transmitir energía a través de su trabajo.

Estilos de escritura notables más antiguos

Tensho

Estilo de escritura más antiguo, se desarrolló antes de que existiera el papel y la tinta. Se conoce como «escritura de sello» porque se usó para hacer sellos para estampar impresiones en otros materiales. 

Reisho

Conocido como «el guión del escriba», este estilo de escritura se logró con tinta sobre madera o rayas de bambú. Todavía se usa en billetes en Japón.

Herramientas, técnicas y características de caligrafía japonesa

Herramientas «Cuatro Tesoros del Estudio»

Las herramientas utilizadas en la caligrafía japonesa y otras tradiciones asiáticas son algunos de los desarrollos más importantes del oficio, incluso se conocen como los «Cuatro Tesoros del Estudio». Estos cuatro tesoros, o «joyas», son: el pincel, la tinta, el papel y la piedra de tinta.

    • Pincel (Fude): Se utilizan dos tipos, el hoso fude, que es un cepillo delgado, y el futofude, que es un cepillo más grueso. Por lo general, están hechos de bambú con las cerdas tomadas de animales.
    • Tinta (Sumi): Las primeras tintas de escritura estaban hechas de minerales naturales como el grafito, hoy están hechas de hollín de ramas de pino. Las laderas de las montañas cercanas a Nara y Suzuka en Japón son apreciadas por tener la tinta de la más alta calidad.
    • Papel Mulberry (Washi): papel japonés tradicional suele ser más resistente que el papel común y absorbe mejor la tinta.
    • Inkstone (Suzuri): los artistas usan una inkstone para frotar la tinta sumi negra para crear tinta.

 

Otras herramientas importantes para dominar el arte de la caligrafía

    • Bunchin pisapapeles: utilizada para mantener estable el papel mientras escribe.
    • Almohadilla de fieltro Shitajiki: se traduce como «debajo de la sábana» y es el tapete colocado debajo del pisapapeles. Evita las marcas en las siguientes hojas y proporciona una mejor superficie para escribir.

Técnicas y características.

Formas de sostener un pincel

Hay un par de formas en que los calígrafos sostienen su pincel. En el método Tankoho , el pincel se sostiene como un lápiz, usando el pulgar, el dedo índice y el dedo medio. En el método Sokoho , los artistas agregan su dedo anular.

Elección de papel
Hay una variedad de diferentes opciones de papel, especialmente desde que la práctica se ha modernizado. Por lo general, el papel blanco se usa para kanji y el papel de carta para escribir con pincel o enviar cartas personalizadas. También pueden elegir entre una variedad de patrones, colores y grosores.

Pinceladas básicas
Estas ocho pinceladas esenciales en kanji se conocen como 
eijihappo . 

PinceladaJaponesIngleschino
1diezpunto側 soku
2Yokogatrazo horizontal勒 roku
3tategacarrera vertical努 hacer
4 4hanemovimiento ascendente desde un trazo horizontal o vertical趯 teki
5 5migihanemovimiento ascendente hacia la derecha策 saku
6 6hidaribaraicarrera descendente hacia la izquierda掠 ryaku
7 7hidarihaneDownflick hacia la izquierda啄 taku
8 8migibaraicarrera descendente hacia la derecha磔 taku

 

Los guiones de humanismo

Los guiones de humanismo (siglos XIV al XVI)

Francesco Petrarca poeta italiano del siglo XIV a quién se le atribuye haber comenzado con el movimiento literario y filosófico ...
Leer Más
Renacimiento de la caligrafía

Renacimiento de la caligrafía (siglos XIX y XX)

En Gran Bretaña del renacimiento a finales del siglo XIX el artista inglés William Morris por allá en el 1870, ...
Leer Más
Letra Griega

Letra Griega

La letra griega más antigua signos silábicos rayados con un lápiz sobre arcilla secada al sol, es la del Tabletas B lineales encontradas en Knossos , Pylos y Micenas (1400–1200 a. C. ). La escritura alfabética, en ...
Leer Más
Bizantino

Caligrafía del Periodo bizantino

Para el paleógrafo, la división significativa no es la fundación de Constantinopla (ahora Estambul, Turquía) en 330, sino el siglo ...
Leer Más